| Tango, nazwa która oddycha Argentyną, fascynujący taniec ciało przy ciele, muzyka utulona przez bandoneon i cała kultura tego kraju Ameryki Południowej, zobaczyło światło dzienne w rejonie Rio de la Plata.
Kto wie, że jeśli chodzi o pochodzenie, Tango to słowo afrykańskie, które czerpie źródło z jednego z największych ludów Afryki subsaharyjskiej, ludu Bantu. Z ludu bantu narodzi się Królewstwo Kongo. |
 |
Pomiędzy królewstwami Kongo znajdujemy Totilę (lub Mani), które w XV wieku było pod panowaniem króla Nzinga Kuvu, w czasie kiedy z misją przybyłtam portugalczyk Diogo Cão (1483), który zresztą w późniejszym czasie uczyni z Totili pierwszego króla nawróconego na wiarę chrześcijańską.
Jednym z symboli króla Kongo jest Ngo, co w języku buntu oznacza leoparda ( lub panterę) i symbolizuje władzę. To właśnie od słowa Ngo pochodzi Ko Ngo, Kongo co oznacza "tam gdzie znajduje się leopard".
Literalnie Ta Ngo oznacza "Powiedz, że jesteś panterą" chcąc powiedzieć "powiedz nie". Ta Ngo oznacza także "Panie lub czcigodny Ngo", to znaczy król Ngo lub Totila.
W okresie handlu czarnymi niewolnikami, handlarze niewolników nazywali słowem Tango miejsce przebywania niewolników przed wejściem na statek płynący do obu Ameryk. Jednym z kierunków podróży stanie się w okresie późniejszym Argentyna, w szczególności Rio de la Plata. Miejsce w którym niewolnicy przebywali czasowo po zejściu ze statku nazywano Tango.
Ta Ngo miało być więc używane w swojej formie negatywnej przez czarnych niewolników w stosunku do zwolenników niewolnictwa jako odpowiedź na ich uwięzienie, słowo to następnie przekształcone zostało w słowo tango w języku mówionym handlarzy niewolników.
Nieco później, w XIX wieku, nazywano Tango wszystko co wiązało sie z tańcami potomków czarnych niewolników w Argentynie i znaczenie Tango miało w tym czasie wyraz relatywnie pejoratywny.
Wraz w przybyciem imigrantów z Europy Zachodniej i Centralnej, taniec praktykowany przez afrykańczyków przekształca się i przejmuje rytmy inspirowane tańcami europejskimi, muzyką wywodzącą się z Europy Centralnej graną przez muzyków włoskich używajacych niemieckich instrumentów. To Carlos Gardel, według jednych urodzony w Tuluzie, a wg innych w Urugwaju ucieleśnia najlepiej śpiew Tango.
Bandoneon, typowy instrument muzyka akompaniującego tancerzom Tango stworzony został w Niemczech przez Henricha Banda pod marką Band-Union (Bandoneon).
Najważniejszy symbol ludu Kongo, Ngo (Ta Ngo), władza króla której uosobieniem jest leopard, stał się więc z biegiem historii niewolnictwa i wieków Tango, tańcem muzyki argentyńskiej w dziedzictwie tak bogatym i nieznanym.
Podziękowanie dla Felixa Balouboula Ndoulou za informacje dotyczące afrykańskich korzeni słowa Ta Ngo. |